新闻动态
新闻动态 当前位置:首页>新闻动态>新闻动态

找搬家公司前准备工作

网址:www.lidabanjia.com  2019-07-20  作者:admin    阅读:

找搬家公司前准备工作
Preparations for finding a moving company
1.搬运过程中,家中最好有两个人以上的人相互配合。一位在屋内协助服务人员搬出,另一位在车子旁注意家俱上车。
1. In the process of moving, it is better for two or more people to cooperate with each other. One assisted the attendants in the house to move out, while the other watched the furniture boarding beside the car.
2.当车辆抵达新居后,同样亦是一人在车子旁协助卸货,另一人在屋内告知服务人员东西如何定位。 预留新、旧居搬家车辆的停车位置。若有大楼管理员请先知会一声,以利搬运进行。
2. When the vehicle arrives at the new residence, the same person assists in unloading the goods beside the vehicle, while the other person informs the service personnel how to locate the things in the room. Reserve parking space for new and old moving vehicles. If there is a building administrator, please let the prophet know to facilitate the handling.
3.如有看妥安居吉时,得再跟搬家公司确认一次。
3. If you are safe and sound, you must confirm with the moving company again.
4.会发热(如电视机、电热器)、有压缩机(如冷气、除湿机)的电器,于搬家当天不要使用,一方面避免电器受损,另一方面避免伤到服务人员。
4. Electrical appliances with heat (e.g. TV sets, electric heaters) and compressors (e.g. air conditioners and dehumidifiers) should not be used on the day of moving. On the one hand, they should avoid electrical damage, on the other hand, they should avoid injuring service personnel.
5.连络清洁队处理大型垃及废弃物
5. Contact the Cleaning Team to deal with large garbage and waste
6.提供搬家服务人员与新居联络方式(如大楼管理员联络电话或行动电话)
6. Provide contact information between relocation service personnel and new residences (e.g. building administrators or mobile phones)

联系电话
0312-2222996